mkv字幕修改

黑人的幽默

6月 26, 2013

范姜孤桃

kuso

MKV影片字幕修改教學 取出字幕>修改字幕>合成影片 @ 手記 :: 隨意窩 Xuite日誌黑人的幽默南非黑白種族隔離政策，曾讓非洲原住民黑人遭到許多不平等的待遇，這篇英文短詩，作者以天生膚色的差異，來表達心中的不滿與無奈。Dear white,something you got to know.親愛的白種人，有幾件事你必須知道。When I was born,I was black.當我MKV格式的影片是可以內建外掛字幕的 而且可以內建兩種以上的外掛字幕做切換 因此網路上有時可以抓到簡繁皆可看的影片 但有時候抓到的MKV字幕是簡體卻苦無法修改成繁體~ 在這裡教大家修改MKV的字幕 @ 網路賺錢,網賺,求職,人力銀行,打工,工讀,就業,網賺 ......

全文閱讀

---

輕鬆一下～博君一笑

6月 26, 2013

王妙萱

kuso

字幕修改—1.內掛字幕型 MKV 分解 | 初學者領域我還記得那天... 是一個炎熱的午後 今天小考，所以比較早回家 回到家時，哥已經回來了 好像若有所思，在那發呆 (可能肚子餓吧) 哥，你肚子餓了吧？我去弄飯，等等就可以吃了.. (哥沒回我話) 我就往廚房去準備做菜 過了一些人可能會有疑問，該怎麼修改字幕才能讓他更符合自己的需求？ 一般分開的 srt、ass 字幕怎麼修改？如果字幕被使用 MKV 包裝了該怎麼辦？ 寫這篇，有一部份是順便把我那個分割 MKV 用的程式備份到 SkyDrive，...

全文閱讀

---

女生不能考駕照

6月 26, 2013

黃友陽

kuso

MKV 影片字幕，簡轉繁自己來 | T客邦 - 我只推薦好東西我補習班老師說女生最好在18歲畢業就去考駕照，因為女生對路況比較不熟悉。他後來又補了一句：在高速公路上遇到女生開車比遇到砂石車還可怕。之後，好像班上有些女生就瞪他。於是我們老師就說了他在報紙上看到的一則新聞。有一個女生在馬路上開車，道路上有東西，她為了閃那個東西，快撞上安全島上的樹，一般人，如果是你不過有些語詞個人習慣把他修改，畢竟中國的一些習慣翻譯真的不敢領教。 ... 這篇是說包在mkv的字幕 ，不是另外的文字檔 另外，看過有用MP4包字幕的(字幕可選擇性開關)，不知道有沒有類似的軟體支援MP4的 ......

全文閱讀

---

停車時間

6月 26, 2013

彭靜菱

kuso

字幕修改—3.將影片、聲音、字幕合成 MKV 吧 | 初學者領域剛拿到駕照的呆呆，很得意的跟小華說：「今天我開車到外面停車，路牌寫說『此 處停車不得超過一小時』」。 小華說：「那又怎樣？」 呆呆：「你知道嗎？我只花了30分鐘就停好車了！」 小華：「……」晚上睡覺時，小寶一直不肯乖乖去睡。 媽媽說：「小寶，不要再鬧了…&h字幕修改—3.將影片、聲音、字幕合成 MKV 吧 2009 年 04 月 04 日 — randkao 話說昨天玩瑪奇玩過頭，忘記要新增這篇，沒辦法，泳裝活動實在太吸引人了（喂 ......

全文閱讀

---

我們的學歷只有這樣子

6月 26, 2013

張憶曼

kuso

請問MKV檔怎麼修改字幕? - Yahoo!奇摩知識+看到答案時我真的愣住了想想....原來我真的是受這樣的教育長大的啊~~看來我覺得我有必要再從小學一年級開始念起了這真的是一個好題目，多多少少也反映出我們的教育教出了頭腦多麼僵化的學生??============ ========= ========= ========= ======各位:丟給你們去我有一個MKV的檔案應該是內掛字幕有辦法自己修改字幕的對話內容嗎? ... mkv字幕分離與重製，要用到軟體mkvtoolnix 到這裡下載選擇windows 的安裝程式，因為它用wxWindow，用rar版會缺dll...

全文閱讀

---

智 商 測 試 器

6月 26, 2013

黃如筠

kuso

請問可以直接更改影片MKV檔的字幕嗎? (第1頁) - 作業系統 - Mobile01某廠生產了一種智商測試器， 獻給某知名廠商秘書要試一試，把腦袋往裡面一伸，機器說「智商85 」，秘書很高興，機器說「智商90」，副總也很高興，總經理見大家這麼高興致，也去試一試。腦袋往裡面一伸，機器說「儀器珍貴，請大家小心使用，---------請不要往裡面放石頭」。上次事件發生後，廠家急忙升級，很請問可以更改MKV檔的字幕嗎? 因為影片在片頭的地方字幕是錯誤的亂碼 KMP的字幕選項似乎可以編... ... sean666 wrote: 會不會是片頭的字幕是...(恕刪) 我不是指謎片啦 因為很多動畫片頭都會上日文或簡體字幕阿...

全文閱讀

---

---