pick up the tab

燒餅夾雞蛋

3月 28, 2013

郭從芙

kuso

第02課 - EPT美語同事的妻子做飯一向懶省事，一天我問同事 「早上吃的什麼？」 「燒餅夾雞蛋。 」 「中午呢？」 「燒餅夾雞蛋。」 「怎麼兩頓吃一樣？」 「不一樣。」 「有什麼不一樣？」 「早上那個是熱的……」 在這種情況下，他可以說： let me pick up the tab． To pick up 就是“把什麼東西拿 起來” 的意思． Tab 在口語裡就是指“帳單”．因此， let me pick up the tab，就是“我來  ......

全文閱讀

---

臺灣英語

3月 28, 2013

蔡涵天

kuso

pick up the tab - Idioms by The Free Dictionary某日, 一位名聞全國的補教界英語名師在課堂上誇下海口:" 憑我的造詣, 沒有什麼成語不知道的, 就連中國成語也難不倒我!!"於是同學紛紛發問......甲: People mountain people sea!師: 小case,"人山人海!乙: Three heart two meaning!師:Define pick up the tab: and pick up the check to pay the bill. Whenever we go out, my father picks up the tab. Order whatever you want. The company is picking ......

全文閱讀

---

新婚第一夜

3月 28, 2013

葉紫蕊

kuso

美国习惯用语- Lesson 232 - pick up the tab / go dutch - 英语学习频道我的一個哥們平時總愛尋花問柳，當然，說的難聽一點就是好色。經常出入歌舞廳之類的場所，隔三岔五就去洗頭房、按摩吧。想必大家都明白其中的內涵吧。就這樣三十幾的人了還沒有結婚。後來父母是在看不下去了，硬是逼著趕著給弄來一對象。沒多長時間就結婚了。  然而就在新婚的第二天，我在一個酒吧看到他一個人2010年11月30日 ... 在这种情况下，他可以说：Let me pick up the tab. To pick up就是把什么东西拿起来 的意思。Tab在口语里就是指帐单。因此，let me pick up the tab, ......

全文閱讀

---

馬路小騎士

3月 28, 2013

葉迎蓮

kuso

Picking up the tab - Thesaurus.com炎熱的夜晚，老婆躲在臥室吹冷氣看偶像劇，我則是上我的魔獸，今晚兒子不在家，夫妻倆早就說好晚上要『加班』辦事；時間慢慢過去，我以為老婆會忘記這檔事，結果並非如我所料。老婆：喂～你還要玩多久？我 ：快了快了，讓我解個任務嘛。老婆：那你就睡客廳好了。（準備關門）我 ：好啦，我馬上下線！！既然老婆都開口威脅Synonyms for picking up the tab at Thesaurus.com with free online thesaurus, antonyms, and definitions. Dictionary and Word of the Day....

全文閱讀

---

仙併仙

3月 28, 2013

梁涵蓮

kuso

Picks up the tab - idioMeanings.com仙併仙 一個男子很有錢，要娶媳婦，他有一位很窮的親戚，實在不願發帖給他，但於禮不合，所以還是發了張帖子，上頭附註： 如果你來，表示你貪吃； 如果不來，表示你小氣。 這位富翁便要看他來不來。 婚禮當天，看見這位窮親戚，窮親戚看到他，便將包禮的紅包給他，(verb) to pay the bill for someone Example Sentences: Waiter: And here's your bill. Have a good night, everybody! Bob: I'm going to pick up the tab....

全文閱讀

---

妓者工作

3月 28, 2013

陳巧芹

kuso

pick up the bill/tab Meaning in Cambridge English Dictionary妓者工作一個打扮入時的女子深夜漫步鄭州頭，一巡警問道：幹什麼的？ 女子答：做妓者工作的。 巡警肅然起敬，溫和的問道：請問哪家報社的？ 妓女羞答道：晚抱的。 哪家晚報？ 妓女羞答道：和男晚抱。 巡警：河南晚報，不錯不錯，我喜歡！ 妓3 days ago ... pick up the bill/tab meaning, definition, what is pick up the bill/tab: to pay for what has been bought, especially a meal in a restaurant....

全文閱讀

---

---