translation

彈指神功

5月 13, 2013

謝語竹

kuso

Google Translate突然想到兩年前，謀職時的一段往事......當時我通過了筆試，因為心裡有點緊張，所以在主管面試之前先到廁所去紓解一下。正當我拉下拉鍊，掏出小弟準備洩洪的時候，我發現小便斗裡面有一隻蚊子。一時興起，就朝著蚊子猛力開火。無奈小弟彈道有點歪，沒射中，蚊子飛走了。我也不以為意，繼續洩洪大業，一邊聽著嘩啦嘩啦Google's free online language translation service instantly translates text and web pages. This ......

全文閱讀

---

想到你媽媽

5月 13, 2013

劉安竹

kuso

Google 翻譯有一位法國人和德國人一起到餐館吃中餐，席間法國人先吃了一大口宮保雞丁，但一不小心吃到辣椒很辣，因此他一邊吃一邊流眼淚。德國人關心的問：「你怎麼啦？」法國人回答說：「沒什麼啦，我只是突然想起我媽咪，心裡有點難過！後來德國人也跟著吃了一大口宮保雞丁，同樣的也因為吃到辣椒，辣得淚流滿面。法國人不懷好意假裝Google 的免費線上翻譯服務可以瞬間翻譯文字與網頁。此翻譯器字典支援： 中文（繁體）, 土耳其文, 中文, 丹麥文, 巴斯克文, 日文, 毛利語, 爪哇語, 加里西亞文, 加泰羅尼亞文, 卡納達文, ......

全文閱讀

---

女老師的困擾

5月 13, 2013

蔡爾容

kuso

Free Translation and Professional Translation Services from SDL一位一年級的女老師最近被他的一個學生所困擾.老師問：「你怎麼了？」 學生回答說：「我太聰明了，一年級對我來說太簡單了。我比我姐姐都聰明，可是她卻在3年級。我覺得我也應該上三年級！」 老師已經受夠他了。於是她把學生帶到了校長辦公室。 她向校長解釋了一下學生的情況.&nbsSDL is the world's number 1 provider of free and professional language translation services for websites ......

全文閱讀

---

史無前例的盜號者給我的留言

5月 13, 2013

蔡爾容

kuso

Translation - Wikipedia, the free encyclopedia史無前例的盜號者給我的留言史無前例的盜號者給我的留言昨天下班，回家的路上我都惦記著上劍俠掛福袋，做老包，刷江湖大盜，一口氣咚咚咚的跑上三樓，打開本本就輸入帳號、密碼，選擇角色，暗爽，很快登陸了。 首先看到是一句簡短的留言：您被盜號了! 這一句下面還寫了很多，我已經顧不上看具體內容，我關心的是我的錢錢Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent ......

全文閱讀

---

校長的忠告

5月 13, 2013

張憶曼

kuso

Translation (biology) - Wikipedia, the free encyclopedia新學期開學，一位新入職的教師責罰了一名學生，校長馬上召見該名新教師。校長：「學生是我們衣食父母，我們不單只不能隨便責罰，而且還要依他們的考試成績作不同的對待。」新教師：「如何對待？」校長：「例如學生考試得A，你要對他好，因為他以後可能是科學家，會對社會有所貢獻；假如有學生考試得B，你也要對他好，因為In molecular biology and genetics, translation is the process in which cellular ribosomes create ......

全文閱讀

---

小明跟小華說一個故事

5月 13, 2013

郭靖萍

kuso

翻譯-傳神翻譯社-翻譯網/翻譯社/日文翻譯/翻譯公司/論文翻譯有一天小明跟小華說一個故事。小明說：「這故事分成四段，第一段是：老公跟老婆說一個月後要拿一萬元給老婆，可是過了一個月後，老公只拿了八千元，老婆問說還有兩千元呢?老公打了老婆一巴掌說：『錢是我在賺的你吵什麼?』」接著小明說第二段：有一天老公想吃清蒸魚，老婆偏偏煮紅燒魚。於是老公就問老婆為什麼沒有煮清蒸......

全文閱讀

---

---