搜尋:翻譯文章 著作權

編編還記得學生時代,制服裙拚了命就是要「短」!改短、摺短、過了膝的裙子就是要編編的命~覺得俗到爆的 old fashion ,沒想到現在變成 new fashion!歐美、日本時尚潮人紛紛穿起過膝的中長裙(midi skirt),把中長裙(midi skirt)穿的好有型!雖然短裙、迷你裙,可以穿出058 翻譯外文之期刊雜誌的文章後投稿,是否會侵犯著作權?若會侵犯著作權,除了請求授權外,是否有其他方法才不會侵犯著作權? 翻譯外文之期刊雜誌的文章是否觸犯了著作權法,首先要確定的是此一外文文章是否受我國著作權法的保護,就法言法 ......

全文閱讀

好萊塢電影演員中有哪幾位化妝技術高超到完全認不出是誰演的,刻意扮醜、增胖、男扮女裝等,挑戰自己的極限,先不管用電腦特效創造出來的人物與否,如果是真人靠高難度化妝,你又認得出幾個?一起來看看他們2的敬業程度吧! 1. Helena Bonham Carter 海倫娜·寶漢&mi...

全文閱讀

洛杉磯品牌 FairPlay 正式登台|慢跑褲時尚當道 FairPlay 來自洛杉磯,受到運動器材功能所啟發,在運動服飾上增添了品牌自我特色。隨著良好體態和慢跑褲型的聲勢高漲,FairPlay 志在傳達對美感和舒適度的同步追求。 為求填補休閒/正式、青年/成年間的間隙,FairPlay 將時下流行請問各位先進,常常看到網路上許多的翻譯文章,新聞,歌詞等。許多人會在後面寫上,某某某翻譯,轉載必究。小弟知道,獲得原作者授權後翻譯的文章,視為重製,所以翻譯者有獲得那篇翻譯後文章的版權。但小弟不懂的是,許多文章翻譯的同時,並 ......

全文閱讀

原本屬於「次文化」的刺青行為,最近可說是越來越熱門,甚至成為一種藝術模式;編輯認為好看的刺青完全是藝術的一環,只是把畫板搬到人體身上而已~今天就來看看這些堪稱「大師級」的作品吧。 Pietro Sedda擅長以人臉為主題,組合幾何方塊、線條或其他幻想圖騰等等,拼湊出一幅幅動人的刺青圖案。 更多大師作第一個問題是著作權的認知,維基百科雖然是非營利網站,但是其內容的著作權宣告,是被「允許商業使用」。「如果你把你的作品開放給維基使用,就代表允許不特定第三人,可以拿你的文章去營利。...

全文閱讀

「什麼你要刺青?以後老了你就知道!」 刺青,象徵對身體一輩子的承諾。從前的刻板印象漸漸式微,不論男女,刺青開始轉變成為肉體雕刻的藝術,裡頭釀含著刺青師傅的心血,以及一個個與人們緊密聯繫的故事,一個吊心的紀念、油然提起的勇氣、給人生的激勵、或者是對生活的叛逆,但年少輕狂的我們可曾想過,這些幾乎是與我們引用文章及版權事宜 简体中文 | English 下載文章作個人閱讀或非牟利教學用途 如何轉載本網站文章? 如何在您的中文寫作裡引用本網站文章? 翻譯文章的版權 下載文章作非牟利閱讀或討論 下載文章作個人閱讀或非牟利教學用途,是毋須獲本網站書面 ......

全文閱讀

夜店安管一直給人嚴肅的印象,不僅塊頭特別大,應付酒醉客人等等的突發狀況,也是需要相當果斷的出手解決,但德國知名電音夜店 Berghain,出了一名相當火紅的安管 Sven Marquart ,除了滿身的刺青以及穿洞的顯眼外型外,本身也是一名攝影師,已經是名人的他,這回也受邀與&Zen大的敦南新生活 曾居敦南,現住安坑。 隸屬繆司編輯工作室,持之以恆,每天寫稿一到三篇。 本版文章歡迎個人或非營利單位轉載,營利單位轉載,請務必來信詢問(需酌收轉載費用,切莫私自轉載,以免吃上著作權官司)。...

全文閱讀

【 JUKSY x Polysh,原文在此 】 一切起源於 13 年前的冬天,一對朋友檔 Örjan Andersson 和 Adam Friberg,在家鄉斯德哥爾摩開設了一家二手商店,因為初期創立沒有太多資金,所以店舖位於較偏遠的地區,店名叫做 Weekend 且真的只開週末兩天!漸想請教 若網路上讀到的英文文章覺得不錯,想翻譯成中文傳播 1. 可以直接這麼做嗎? 是否侵犯原英文文章的著作權? 如有侵犯原著, 如何避免以達目的? 2. 如完成中文翻譯後, 是否這中文翻譯也可享有某種著作權保障?...

全文閱讀

本季Massimo Dutti請來超模Anja Rubik和David Genat作為其備受矚目的紐約第五大道限量版系列的形象大使,這個系列提煉了“曼哈頓風格”的精髓,更好的詮釋了品牌概念。 紐約第五大道限量系列毫無疑問的為Massimo Dutti女人打造了優雅別緻的形象。通過舒適性和極簡主義的提問者採納: 首先沒有作者的同意你是不能翻譯的,除非文章沒有版權了。其次雜誌社是不負責版權問題的,都有作者負責。...

全文閱讀

日本人氣模特兒益若翼現年28歲,身高150公分體重37公斤,身材嬌小的她有「姆指名模」、「迷你馬」的稱號~   看看她綁著雙馬尾,身穿白色襯衫,外面罩一件卡其色針織背心,整個蘿莉度破表,眾人直說完全沒有違和感,說是高中生也不會有人懷疑! 沒想到他竟然是!!!!一個孩子的媽!!!!! 不過我... 就像手牽紅線的媒人,促成外國作家與台灣出版社『配對』成功,」台灣最老牌的本土版權商 博達著作權 ... 小說《鹿男》時,萬城目學竟指示經紀人給有意競價的各家編輯出了個「功課」:請寫一篇文章 ......

全文閱讀

【9月號COVER_GUY】趙又廷 靈魂共鳴的幸福 【9月號人物UNO_GUY】陳曉東 二十年明星路 【9月號編輯穿搭推薦】秋意時分 【9月號跟著編輯嘗鮮】尋覓美好咖啡源頭 【9月號編輯超強分析】渾身是勁 【9月號編輯保養術公開】打擊換季敏感 執行、文字/YenLin 攝影/Ajerry Sung1014 若是要將一篇英語文章翻譯成中文是否要經過原英文作者的同意或授權?這篇中譯文章的著作權歸屬如何?如果想進一步將這份中譯文章發表於期刊之上,還需要原英文作者的同意嗎?如果出版單位欲將此中譯文章放至於網頁之上供讀者閱讀,除了需 ......

全文閱讀

【9月號COVER_GUY】趙又廷 靈魂共鳴的幸福 【9月號人物UNO_GUY】陳曉東 二十年明星路 【9月號編輯穿搭推薦】秋意時分 【9月號跟著編輯嘗鮮】尋覓美好咖啡源頭 【9月號編輯超強分析】渾身是勁 【9月號編輯保養術公開】打擊換季敏感 執行、文字/Willis 攝影/Ajerry sung...

全文閱讀

在還沒正式開始穿上這件「LEE 101+」709 LUKE SLIM 低腰小直筒前,其實本身就已相當期待這件褲款的魅力,不僅保留過去傳統的細節特色,在皮標、拉鍊設計與褲頭銅扣都有非常細緻的處理,光是看它的車縫剪裁及丹寧的自然色落,會恨不得想馬上試穿,因為牛仔褲穿起來才知道跟自己的身型、腿...

全文閱讀