驗證網址home.gamer.com.tw安全性

談日文漢字的翻譯 & 筆戰(?)...... - uyaihc的創作 - 巴哈姆特

本篇主要在討論翻譯日文時,漢字詞的處理。 日文應該是所有外國語中,與中文相似度最高的語言, 特別是大量的漢字,讓即使沒學過日文的人也可以簡單猜出文意。 然而有稍稍學過日文的人,一定也知道許多漢字的寫法與中文近似, 但是實質上的 ......

網址安全性掃描由 google 提供


有沒有這麼一個人你會在想起他時不自覺地上揚了嘴角有沒有這麼一個人你會在聽到他的名字時忽然變得沉默. 有沒有這麼一個人。 你會在獨自一人時想他想到哭泣,卻在看見他時故作無所謂地笑生命中有太多的美好與感動但是你寧願為了那個人而失落傷感,甚至瀕臨崩潰你會在日記上寫下大段大段曾經不屬於你的失落傷...

全文閱讀