商業合約的英譯 - 英語之家 - The Home of English - 全方位英語學習網站，內容包括俚語、最夯流行語、寫作指南 ...

英譯商業合約看似簡單，實則不然。商業合約是一種特殊的應用文體，重在記實，用字遣詞的一大特點就是準確與嚴謹。本文擬運用翻譯中所累積的英譯商業合約的實例，從三個方面 敘述如何從大處著眼、小處著手、力求準確嚴謹地英譯商業合約。...

戀足不是病，一個腳控的心聲

“戀⾜，狹義上是指⼈類對同類的足部有特殊興趣，絕⼤多數見於男性，多指男異性戀者對女性足部的強烈興趣。這種興趣被稱為'戀⾜傾向'或'戀足癖'。” －摘自維基百科   萬能的湯川教授（日本推理小說家東野圭吾創造出的物理神探）說過：“萬事皆有因”...

Cara Delevingne化身天外飛仙 Burberry的上海大秀

難道這就是天外飛仙？昨天（4/24）為了配合在上海的新旗艦店開幕，Burberry一次空運兩位重量名模Cara Delevingne和Suki Waterhouse出席時裝大秀。在英國攝政街和上海街景的融合下，配合英國音樂人Paloma Faith和Ed Haarcourt的現場演唱，在閉幕時更送...

超現實感視覺體驗，Andrew Stellitano 帶來今春時裝球鞋大片

時下許多運動鞋已成功從競技場轉軌至時裝領域，設計師Andrew Stellitano 和攝影師Sam Hofman 近日就以今年春天發售的多款時裝球鞋為主角，拍攝了一組影像大片，將它們的色彩混合進虛幻飄渺的泡泡球中，帶來超現實感的視覺體驗。 這組大片中的多款球鞋，都可以在OKI-NI上買到。【本文出...

Nike Free 十周年特別企劃 VOL.02 獵豹般的靈活敏銳，每一刻都感受到強烈的自然律動

Nike Free 十周年特別企劃 VOL.02 NIKE創辦人Bill Bowerman這麼說：『It's all about the feet，it's not about the shoes』, 也傳達了一切從雙腳開始的理念、Nike Free的誕生就源自『自然律動』理念，這也是人類與生俱來...