廣東話 與 普通話 對照表 (簡單舉例) - chanwingshuk@yeah的日志 - 网易博客

廣東話 與 普通話 對照表 (簡單舉例),chanwingshuk@yeah的网易博客,http://putonghua-chen.blogspot.hk/, ... 温馨提示！由于新浪微博认证机制调整，您的新浪微博帐号绑定已过期，请重新绑定！立即重新绑定新浪微博》 | 关闭...

花粉症

  啥：『畢業典禮那天送妳花好嗎？』正妹：『不行耶，我會過敏』啥：『妳有花粉症嗎？』正妹：『廢話！難道花粉會比我正嗎！？』   ...

蜘蛛和蜜蜂訂婚

蜘蛛和蜜蜂訂婚了 蜘蛛感到很不滿意，於是就問他的媽媽："為什麼要讓我娶蜜蜂？" 蜘蛛的媽媽說："蜜蜂是吵了一點，但人家好歹也是個空姐。" 蜘蛛說："可是我比較喜歡蚊子耶.. 蜘蛛的媽媽說："不要再想那個護士了，打針都打不好，上次搞到媽水腫..?  蜜蜂也感到很不滿意，於是就問她的媽媽："為...

成功一半

傑森:喂，約克，這次約會成功了嗎？” 約克:“可以說，成功一半。” 傑森:“是什?意思？” 約克:“這次是我去了，她沒去。”...

酒醉了

    在一家酒吧裡,兩位酒客在聊天。酒客甲:你是哪裡來的？酒客乙:岡山。酒客甲:好巧,我也是岡山來的,來,為岡山喝一杯。酒客乙:當然。酒客甲:你是岡山哪條街？酒客乙:中正路。酒客甲:真巧,我也是岡山中正路的,來,為岡山中正路喝一 杯。酒客乙:當然。酒客甲:你讀哪間小學?酒客乙:...