請問「生死契闊,與子成說」該如何翻譯? - the one -FG FreeTalk討論區 - FashionGuide華人第一女性時尚美妝傳媒
生死契闊,與子成說。執子之手，與子偕老 。譯：我們的生死離合，與他已海誓山盟。拉住了他的双手，與他攜手 ......
網址安全性掃描由 
提供
最近新消息
-
PEUGEOT CITROEN全車系售價調整事宜
【本報記者劉奕廷、鐘翠蓮台北報導】由於受到全球 COVID-19新冠肺炎疫情影響，PEUGEOT、CITROEN台灣總代理寶佳聯合氣車日前表示，汽車相關零組件製造供應鏈受到嚴重衝擊，原物料、車用晶片、運輸物流及人事等成本皆大幅攀升，嚴重影響車輛生產成本及交車時程。 圖說：Peugeot小改款3008
-
五倍券開跑 機車汰舊換新好時機
【記者 林明益／宜蘭 報導】 宜蘭縣「110年機車汰舊換新及新購電動二輪車補助計畫」已進入最後倒數計時階段，請車主把握今年度加碼補助機會，以免向隅！ 環保局黃政釧局長表示，為鼓勵縣民汰換老舊機車，宜蘭縣配合中央加碼補助車主汰舊換新，本（110）年度本縣縣民淘汰民國96年6月底前出廠的老舊機車後，換購
網友最愛精選
-
翩翩起舞的棉花糖女孩 Fiat 500X
棉花糖女孩一詞起源自日本，專門用來形容帶有一點噸位的肉感女生，就像棉花糖般可愛動人（輕盈蓬鬆），其中並無貶意，就像我們今日試車的主角─Fiat 500X，有著Crossover SUV的「碩大」身形，但卻有著一如Fiat 500輕快的動態反應，絕對是個讓人開不到五分鐘就會愛上的棉花糖女孩。文/徐永
-
貝克漢成為碧兒泉首位全球代言人，「男人，要贏在內外兼俱」
BIOTHERM HOMME碧兒泉男士護理系列昨天預告全新代言人，今天正式宣布新的合作對象就是David Beckham大衛貝克漢。雙方將共同開發男士護理產品，於2017年推出。 有別於其他地區性代言人，「足球金童」貝克漢不僅是BIOTHERM HOMME的首位全球形象代言人，從另一形式來看，貝克漢
-
我本身是同性戀，但一直都在隱藏自己，沒想到卻被住在一起的男室友告白了...
我變成腐女模式了....雖然前面有點平淡，但感覺滿真實的.！！最後會怎樣拉=///= ----------------------------------------- 原PO: 大三的時候還是跟班上的朋友一起租房子，不過他們都不知道我是甲，那時候也隱藏的很好，沒有要和任何人說的意思