談日文漢字的翻譯 & 筆戰（？）...... - uyaihc的創作 - 巴哈姆特

本篇主要在討論翻譯日文時，漢字詞的處理。 日文應該是所有外國語中，與中文相似度最高的語言， 特別是大量的漢字，讓即使沒學過日文的人也可以簡單猜出文意。 然而有稍稍學過日文的人，一定也知道許多漢字的寫法與中文近似， 但是實質上的 ......

「劉德華」首曝女兒近況：她還不會寫字！曾與粉絲分享女兒照片，每人限看三秒！

  （示意圖，非劉德華女兒，其女至今未曾曝光） 據香港媒體報導，劉德華透露20號到澳門出席回歸演出後，便會一直放假到一月再拍戲，聖誕節會留港度過，並已準備好禮物開派對，問到女兒會否送他聖誕卡時，他笑謂： 「她不懂寫字」記者：「畫兩下？」劉：「都不懂。」記者：「禮物？」劉：「經常買，可能會...

美女明星罕見「軍訓照」！！男人看了都想再當兵一次！！

9月12日，陳喬恩在微博曬出電影《至少還有你》的軍訓妹造型。陳喬恩梳著麻花辮，穿戴著軍訓的衣帽，非常清純漂亮，粉絲紛紛讚好像18歲少女！今年，關於各大藝校的“軍訓”話題似乎讓網友特別關心。開學啦，讓我們一起看看女明星們在軍訓時候，都是什麼樣子的呢？ 楊紫 景甜  ...

電視劇中的爆笑劇情！編劇你寫出這種台詞，自己唸得出來嗎？

...

太震驚了！好萊塢巨星的帥兒子們！！基因太強！！「貝克漢」的兒子竟然是最「醜」的！

從他們俊俏的臉龐，你看得出他們的父母是誰嗎？ ...