中文翻譯..--"躺在沙發上的馬鈴薯".英譯為何? | Yahoo奇摩知識+

2011/8/15 ·  英文有一句俚語.其.中文 翻譯為"躺在 沙發上的馬鈴薯 .".意謂"慵懶" 請問各位大大.哪位可回答呢? 究竟此英文俚語該如何解說 ... 整天窩在 ......

不可能認不出來

一日，母親和她的胖女兒談話.............胖女兒：媽！你為什麼把我生得那麼胖，害我都沒有人追！我看，我乾脆下海算了！母：你要下海？那我看那些男人就要上岸了！胖女兒：媽！你怎麼這麼說！！那.....我不要活了！我要自殺！我要把自己燒成灰，讓你永遠認不出我來！母：哈！我怎麼可能認不出你。只要找...

吸血蝙蝠

在一個村落的附近，有一個山洞， 裡面住著一群蝙蝠，這群蝙蝠靠著吸血維生。 某一年，村落裡鬧血荒，這群蝙蝠都餓昏了…… 但是呢，有一天晚上，其中的一隻蝙蝠從山洞外飛回來， 嘴角外竟沾滿了鮮血。洞內的蝙蝠都很好奇， 為什麼那隻...

電腦市場經理

一名惠普（ＨＰ）電腦市場經理和一名結過六次婚的女人結婚 ，結婚夜晚洞房裡，女人和經理說道﹕『老公，坦白說，我還是名處女耶！』經理很吃驚的問道﹕『什麼？為什麼？』 女人解釋﹕ 『我的第一任丈夫是促銷員，他每天對我說“好極了，真是棒透了！但我沒時間。”，他從來不呆在家。』 『我的...

你走開啦 ..我先來的

我朋友，他女朋友是在超商打工的。昨天值晚班， 那時候已經是午夜了，他去接他女朋友下班，看到他女朋友在櫃檯裡結帳，他也陪他女友一起在櫃檯那裡，不過他是蹲著的，所以在外面看不到他；一切都是發生的那麼突然，有一個帶全罩式安全帽的人衝了進來，手上還拿著把刀，當那人要說把錢拿出來時，就在這9千 5百...