人民網-環球時報-雙語加油站·翻譯辨誤
原文：They were no win the same boat. 譯文：他們現在得同舟共濟了。 辨誤：Beinthesameboat說他們現在“同舟”沒有問題，但“同舟”就一定“共濟”嗎？這需要弄清這一成語的意思。這條成語的意思指“面臨同樣的境遇，尤指困難...
網址安全性掃描由 
提供
最近新消息
-
PEUGEOT CITROEN全車系售價調整事宜
【本報記者劉奕廷、鐘翠蓮台北報導】由於受到全球 COVID-19新冠肺炎疫情影響，PEUGEOT、CITROEN台灣總代理寶佳聯合氣車日前表示，汽車相關零組件製造供應鏈受到嚴重衝擊，原物料、車用晶片、運輸物流及人事等成本皆大幅攀升，嚴重影響車輛生產成本及交車時程。 圖說：Peugeot小改款3008
-
後疫情時代通勤也要帥！5大網友熱議新上市 改款「大型速克達」
文／葛緯詩 疫情改變了全球每個人的生活型態，舉凡現在出門不可或缺的口罩，走到哪都要量體溫的場景，人與人之間除了科技之外，因為疫情也增添了幾分距離感，民眾變得不敢搭乘大眾運輸交通工具，改以開車、騎車的方式替代。透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，對於還不打算買汽車的人而言，養車費用較汽車便宜不少，