英文字典翻譯標點符號問題 - Yahoo!奇摩知識+

largeadj. 大的, 寬大的; 大規模的三個中文詞之間有一個逗號和一個分號我想請問該怎麼看才是最貼近英文原意的翻譯?是 (1) "大的" "寬大的" "大規模的" 三個詞各代表一個意思還是 (2) "大的, 寬大的" 兩個一起 和 " ......

會出賣你性格的１６個小動作，超準，以後少做！

  有人說世界上最善良的是人，最殘忍的是人，最不可理喻的也是人……總之，對於人的看法，眾說紛紜。但有一點大家是共識的，人是一種非常複雜的動物，你認可這句話嗎？你我固然不是心理學大師，但把握一些技巧，同樣可以把別人心事看得七七八八。 1、邊說邊笑：這種人與你交談時...

傻男友未戴過隱形眼鏡 一戴就是兩個月....

事情是這樣的,我男友戴了日拋隱形眼鏡2個月有餘,直到今天中午才終於拔了出來(((超扯的!!   故事要回溯到今年一月份,   期末學弟妹們約我們大四老屁股吃家聚.   當天:男友想說好久沒戴隱形眼鏡了,今天來帥一下學弟妹們吧!   於是就戴了將近半小時的隱形眼...

網上很火的一道ＩＱ題 你知道最後為什麼主角要報警嗎？！

最近網上很火的一道IQ題： 電梯最多能乘坐10人，你正好是第10個，走進電梯後卻超重了，你只好走出電梯，電梯門關上後，你想到了一件恐怖的事情，立即報警。     請問，怎麼回事？ 提示1：當時是夏天，電梯裡9人有男有女，沒有孕婦，沒有胖子，沒有寵物。 提示2：電梯頂部沒有屍體。 ...

不能失手的漂浮滑板道

海外團隊發揮獨特創意，將街頭滑板必備的俯衝跑道，大手筆的架設在風光明媚的湖面上方，不僅可以搭配美景，也將獨特的風光與滑板運動結合，呈現前所未見的美感，也多虧兩位高超的滑板選手，不然這樣的設計是如此容易就會滑過頭。。。 【本文出處，更多精采內容請上www.JUKSY.com；JUKSY官方粉絲團。如...