易春木 » 英語學習-六人行 friends(老友記)中英雙字幕對照

建議可以 觀看 friens 六人行美國影集(又叫作老友記) 在土豆網上面, 我發現有一個豆單非常用心 收集了每一季所有內容且將主要字幕都原文與翻譯都印在上面 非常方便! ......

停車休息

黑狗兄與一群朋友去喝酒，喝到三更半夜時，大家都醉醺醺的， 但黑狗兄還是堅持自己開車回家。車子上路之後自是一片左搖又晃。 在等紅燈時，一旁的機車騎士對著黑狗兄喊道：「先生，你喝醉了，停車休息一下！」 黑狗兄也覺得頭昏腦脹很不舒服，便很快的找到一個停車格，將車子停好後還搖下車窗 探頭看看有沒有停在線內，...

[無言] 拆排氣管...

拆排氣管...今天早上騎車上班等紅綠燈的時候，左前方停了一台超酷的「新勁戰」整台車改的金光閃閃，瑞氣千條，那根排氣管說多翹就有多翹大家都知道那種翹起來的排氣管，煙都會噴到臉上，讓人相當的不舒服...剛好在新勁戰後面是一個叼著菸，穿著汗衫，肚子大大的中年男子被噴了幾下以後，他就騎到新勁戰的旁邊，笑容滿...

驚人的詐騙巨案

報童在廣場上大聲叫賣報紙：“驚人的詐騙巨案，受騙者已達八十二人…”一個人連忙走過去買了一份報紙，但是看來看去也沒有發現那條“巨案”的消息。這時，報童又在大聲叫賣：“賣報，賣報，驚人的詐騙巨案，受騙者已達八十三人！”...

母豬的規定

某局長到外地出差，辦完了公事之後，就要司機拉著他到處轉轉。轉的目的是要為老婆買點禮物。每次外出，局長都要為老婆買點禮物回去，幾年來已經成了一種習慣。 在一家時裝店裏，局長看中了一件女式睡衣，那睡衣的顏色是粉紅色的，很性感，360元。付了錢，局長才感到有些後悔。原因是營業員沒有開「辦公用品」的發票。這...