驗證網址piggyworld.net安全性

The Pacific 太平洋戰爭 (港譯太平洋血戰)台灣四月三日晚上九點在 hbo 將首撥第一集 | 華語錄

我倒覺得是片名翻譯的問題讓人有聯想以致誤解。「The pacific」就很完美,是台港翻譯成「太平洋戰爭」還有「太平洋血戰」,讓人以為是戰爭片。 「把日軍強悍的一面完全忽視」? 誰在乎? 那麼想看可以去找日本人自己拍的,裡面把他們說得跟神一樣!...

網址安全性掃描由 google 提供