【翻譯】盜版「殘害」PC、「強迫」連線，以及根據最新研究報告、英國遊戲盜版大幅成長 ...- 巴哈姆特

在 Eurogamer 上同時被刊登出來，算是同一個系列的文章。 另外在翻譯的最後，我會補上一篇 CVG 11 月 11 日刊登的新聞翻譯， 新聞裡提到了英國近年的盜版下載數量大幅提升。 盜版「殘害」PC 遊戲，「強迫」它們都必須連線...

昆凌和周杰倫維持愛火竟靠「這件事」！加碼女神乾肌保養秘訣

TEXT／Bella.tw儂儂 PHOTO／網路 時而性感時而可愛的昆凌接下DHC純橄情系列代言人，出席DHC在台20週年上市活動，高腰俐落褲裝，帥翻全場，臉上散發鑽石般的光彩，懂得生活懂得保養的她，和大家分享她的美麗秘密，竟然還爆出和老公杰倫互擦保養品的小情趣，太閃了啦！ 此外，漫威系列電影《復...

《CITIZEN品味時光屋》代言人藍正龍與吳慷仁聯袂出席

【記者周蘭君報導】純正日系腕錶品牌CITIZEN一直以來，鼓勵所有男性持續突破自我，追求更好的未來。今(16日)於台北遠東SOGO忠孝館首次揭幕為全台男性所創建的快閃店《CITIZEN品味時光屋》，並邀請到代言人藍正龍與吳慷仁聯袂出席，兩位代言人除了在演藝作品上不斷突破，也以獨到品味與時尚眼光，在台...

CITIZEN光動能 如月溫潤的紳士風尚 全新古銅色MRK Gold 內斂上市

純正日系腕錶品牌CITIZEN一直以來，鼓勵所有男性持續突破自我，追求更好的未來。今(16日)於台北遠東SOGO忠孝館首次揭幕為全台男性所創建的快閃店《CITIZEN品味時光屋》，並邀請到代言人藍正龍與吳慷仁聯袂出席，兩位代言人除了在演藝作品上不斷突破，也以獨到品味與時尚眼光，在台灣成為教父級的時...

[分享]眼袋外開手術，穿越時空爸爸變歐巴

即將邁入60的我，是爸爸、是父親、也是一家之主 忙工作、忙家庭，歲月毫不留情在我臉上留下痕跡，太太常常關注著我雙眼下的兩輪浮腫眼袋，看起來憔悴又蒼老一天兩天說著，讓本不在意的我，也開始在意了起來…下班回家，再看著同事們貼心製作的回憶錄，懷念起當年耿耿有神、有自信的眼神的自己無形壓力越...