exfat - Getting around the FAT32 4GB file size limit - Super User
If you want to try something, it's more likely that a PS3 will support NTFS as compared to exFAT. You can try formatting your memory stick NTFS just in case the PS3 will see it. But I don't think you'll have much like. It's just what I would do in this si...